Search This Website
Loading
Monday, June 8, 2015

Hurray×2 Dreamers (Hurray×2 ドリーマーズ) lyrics 歌詞 Kotobuki Reiji (寿嶺二)

Kotobuki Reiji (寿嶺二)
CV: Morikubo Shotaro (森久保祥太郎)
Hurray×2 Dreamers (Hurray×2 ドリーマーズ)
Lyrics English Translation & Romanized


Single: Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions Idol Song Reiji Kotobuki
うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEレボリューションズ アイドルソング 寿嶺二 / 寿嶺二 (CV: 森久保祥太郎)



Buy Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions 6 [Blu-ray+CD] / Animation


Japanese / Kanji Lyrics 歌詞


All right
Ready go
Jump!


辛い事でも もう何もZen×2怖くない(Oh yeah)
だってそれこそ 幸せの種だと(Oh yeah)

君の笑顔が 優しくぼくに与えた(Oh yeah)
お日様みたく 心を照らした

ねぇ… いろいろあったけど
君を好きでいてSo happy
Dream... これからも一緒に
君とぼくなら
もっと奇跡を起こせるはず

さぁHurray×2ドリーマーズ(Hi!) 夢を回そう(Hi!)
えっへん胸張って Tryin'×2誇ろう(Hi!×4)
Hurray×2ドリーマーズ(Hi!)ハッピースパイラル(Hi!)
振れ振れ元気に フレフレ人生
寿印(ことぶきじるし)のLOVE あげるから☆

快晴ワンダフル 太陽もSun×2あっぱれ(Oh yeah)
Run×2フフフン 笑ったもんが勝ち(Oh yeah)

なんだかんだあって 涙しちゃったからこそ(Oh yeah)
君といられる 時間が最高

ねぇ… 生まれ変わったって
君と恋をするよPromise
Bright... 気持ちから溢れる
愛の答えを
ずっと空に翳し歌おう

さぁHurray×2ドリーマーズ(Hi!) 世界を回せ(Hi!)
しょんぼりふっ飛ばして Smilin'×2にっこりん(Hi!×4)
Hurray×2ドリーマーズ(Hi!)ラッキースパイラル(Hi!)
晴れ晴れ爽快 ハレルヤ未来へ
オールデイ絶好調 夢描け
イチ、ニー、サンはいっ!

素顔のままの Uh姿でいてもいい事を
気付かせてくれた
Ah頼りないぼくだけど
守り続けさせて

さぁHurray×2ドリーマーズ(Hi!) 愛を回そう(Hi!)
喜び哀しみ すべて全部乗り越えて(Hi!×4)
Hurray×2ドリーマーズ(Hi!)ハッピースパイラル(Hi!)
振れ振れらしさ全開で フレフレ人生ハッピッピに
寿印(ことぶきじるし)のLOVE あげるから☆


Romaji Lyrics


All right
Ready go
Jump!

tsurai koto demo mou nani mo Zenx2 kowakunai (Oh yeah)
datte sore koso shiawase no tane dato (Oh yeah)

kimi no egao ga yasashiku boku ni ataeta (Oh yeah)
ohisama mitaku kokoro wo terashita

nee... iroiro atta kedo
kimi wo suki de ite So happy
Dream... korekara mo issho ni
kimi to boku nara
motto kiseki wo okoseru hazu

saa Hurrayx2 dreamers (Hi!) yume wo mawasou (Hi!)
ehhen mune hatte Tryin'x2 hokorou (Hi!x4)
Hurrayx2 dreamers (Hi!) happy spiral (Hi!)
furefure genki ni furefure jinsei
kotobuki jirushi no LOVE ageru kara☆

kaisei wonderful taiyou mo Sunx2 appare (Oh yeah)
Runx2 fufufun waratta mon ga kachi (Oh yeah)

nandakanda atte namidashichatta kara koso (Oh yeah)
kimi to irareru jikan ga saikou

nee... umarekawattatte
kimi to koi wo suru yo Promise
Bright... kimochi kara afureru
ai no kotae wo
zutto sora ni kazashiutaou

saa Hurrayx2 dreamers (Hi!) sekai wo mawase (Hi!)
shonbori futtobashite Smilin'x2 nikkorin (Hi!x4)
Hurrayx2 dreamers (Hi!) lucky spiral (Hi!)
harehare soukai hallelujah mirai he
all day zekkouchou yume egake
ichi, nii, san hai!!

sugao no mama no Uh sugata de ite mo ii koto wo
kizukasete kureta
Ah tayorinai boku da kedo
mamoritsuzuke sasete

saa Hurrayx2 dreamers (Hi!) ai wo mawasou (Hi!)
yorokobi kanashimi subete zenbu norikoete (Hi!x4)
Hurrayx2 dreamers (Hi!) happy spiral (Hi!)
furefure rashisa zenkai de furefure jinsei happippi ni
kotobuki jirushi no LOVE ageru kara☆



English Translation Lyrics


All right
Ready go
Jump!

There are some harsh things but they are not scary at all (Oh yeah)
But still, that is where happiness comes from (Oh yeah)

When you smile, it gives me kindness (Oh yeah)
The sun looks down and shines on my heart

Hey... Lots of things have happened but
Your love makes me so happy
Dream... from now on together
If you're with me then
Even more miracles will happen

Come on hurray x2 Dreamers (Hi!) The dreams spin (Hi!)
Ahem, my chest tightens tryin' x2 to be proud (Hi!x4)
Hurray x2 Dreamers (Hi!) Happy spiral (Hi!)
Moving moving with energy. Shaking shaking with life
I'll give you the Kotobuki mark of LOVE ☆

The weather is wonderful, the bright sun x2 is splendid (Oh yeah)
Run x2 until you're out of breath and smile at victory (Oh yeah)

Whatever happens, I'll cry for sure (Oh yeah)
Being with you is the best time ever

Hey... When we are reborn
I promise I will fall in love with you again
Bright... My feelings overflow
The answer to love is
To sing with your head always held high

Come on hurray x2 Dreamers (Hi!) The world spins (Hi!)
Throw away those negative feelings, Smilin' x2 a big grin (Hi! x4)
Hurray x2 Dreamers (Hi!) Lucky spiral (Hi!)
Bright and exhilarating hallelujah to the future
All day has gone perfectly, it's like a dream
One, two, three OK!

In all honesty, Uh I'm just happy
To be recognised
Ah even though I'm unreliable
I'll continue protecting you

Come on hurray x2 Dreamers (Hi!) The love spins (Hi!)
Happiness and sadness, we will overcome everything (Hi!x4)
Hurray x2 Dreamers (Hi!) Happy spiral (Hi!)
It seems we're moving moving with energy and shaking shaking with life happily
I'll give you the Kotobuki mark of LOVE ☆


English translator: llamalikesarah.blogspot.com

Buy Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions 6 [Blu-ray+CD] / Animation


No comments:

Post a Comment